in this matter แปล

• adv.
  ในการนี้ [nai kān nī]

• in this     ในสิ่งนี้ ในสิ่งนั้น
• this     1) det. (คน, สิ่ง) นี้ ชื่อพ้อง: the, that 2) pron. นี้
• matter     1) n. สิ่งที่ต้องทำ ที่เกี่ยวข้อง: ภารกิจ, งาน, ธุรกิจ ชื่อพ้อง:
• for that matter    idm. นอกจากนี้
• for the matter    ในกรณี ในรูปของ ในด้าน ในด้านของ
• in the matter    ในการ ด้วยเรื่อง ในเรื่อง กระบวน
• in the matter of    X ในเรื่อง [nai reūang]
• matter to    phrase. v. สำคัญกับ ที่เกี่ยวข้อง: สำคัญต่อ
• no matter    1. adv. ก็ตาม [kø tām] 2. conj. - แม้วะ - แม้ว่า [maē wā] 3. X - ก็ดี [kø dī] - ช่าง [chāng] [chang] - (adadj) ไม่ว่าอะไร [mai wā a rai]
• no matter that    prep. มิไย [mi yai]
• matter-of-matter-of-fact    adj. ตามความจริง จริงจัง ไม่เพ้อฝัน
• a personal matter    รอยชีวิต
• academic matter    n. - วิชาการ [wi chā kān]
• additional matter    เกษียน หัวเกษียน
• as a matter of course    idm. โดยทั่วไป ที่เกี่ยวข้อง: โดยปกติ

• แต่ผมหวังว่าผมจะสามารถทำ ให้คณะกรรมการเข้าใจได้.
  But I wish I were able to comprehend the Council's choice in this matter.
• นายพิ้งแมน ฟ้องร้องเรียกร้องค่าเสียหายมหาศาล
  Mr. Pinkman is pressing charges in this matter.
• ผมเเค่พยายามหาทางเเก้ปัญหาก้เท่านั้นเเหละ
  I will try to help in this matter. I want to talk about my thoughts.
• สหประชาชาติวางตัวเป็นกลางสำหรับเรื่องนี้
  The United Nations remains neutral in this matter.
• ได้แน่นอนค่ะ! ถ้าฉันสามารถช่วยคุณได้นะคะ!
  Of course I will, if I can help you in this matter.
• ข้าขอโทษ ข้าไม่รู้ว่าเจ้า จะให้ความสำคัญต่อนางในเรื่องนี้
  I'm sorry. I wasn't aware you were her attorney in this matter.
• ท่านเป็นเพียงผู้เยาว์สำนักช้วนจิน, ยังไม่ถึงเวลาให้ท่านพูด.
  Since you are a junior in Quan Zhen Sect, then you have no say in this matter.
• 14 เขาก็ยอมทำตามคนเหล่านั้นในเรื่องนี้และทดลองเขาอยู่สิบวัน
  14 So he consented to them in this matter, and proved them ten days.
• มีอะไรที่เกี่ยวข้องกับภรรยาเก่าล่ะคะ
  He would not involve our marriage in this matter.
• ในเรื่องนี้มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเน้นความแตกต่างดังต่อไปนี้:
  In this matter, it is important to highlight the following nuances: